4月26日,国际教育学院党支部与外国语学院翻译硕士研究生党支部开展了一次联学共建活动。此次活动是国际教育学院与外国语学院在党建工作中的一次深度互动,旨在通过跨学院党组织交流,共探高校党建与专业融合的新路径。

主题党日活动中,国际教育学院党支部书记李霄鹏结合个人求学经历与外交实务经验,为学生党员带来一场兼具思想深度与时代温度的分享。他以自身从语言学习者到外交工作者的职业轨迹为切入点,生动讲述了在跨文化沟通中语言能力与战略思维协同的重要性。他指出,人工智能技术的爆发式发展虽对传统语言服务行业形成冲击,但也催生了一系列新赛道。他强调,翻译硕士学生需跳出“单纯语言技能”的舒适区,在精通至少一门外语的基础上,主动学习国际关系、数字技术、区域国别研究等领域知识,构建更有层次的知识结构,既有语言专业的深度,又有跨学科视野的广度。
接着,李霄鹏以“海外利益安全”为题,为大家带来了一堂生动的主题党课。从海外利益安全的核心定义切入,指出其作为新时期我国发展和安全利益的重要组成部分,涵盖政治、经济、文化等多维度,与会学生对海外利益安全的复杂构成形成了立体化认知。
在详细梳理概念体系后,李霄鹏结合国际局势与典型案例,深入剖析我国维护海外利益安全面临的多重挑战。从政治博弈、经济摩擦、社会文化差异及非传统安全威胁等维度展开分析,分析当前海外利益安全环境的复杂性与严峻性。他表示,国家层面需强化外交布局与国际合作网络建设;企业应提升风险防控能力,以合规经营与社会责任履行筑牢安全底线;公民则需增强规则意识、安全防范意识与应急处置能力。
在讨论环节,与会学生聚焦“个人海外利益受损的应对策略”深入探讨。大家结合专业与实践,从领馆协助、核实信息等方面积极建言。李霄鹏结合外交实务经验特别提醒学生们应增加辨别能力,提高自我防范意识。

最后,李霄鹏对此次活动作了全面总结并提出了未来展望,希望两支部以此次活动为新起点,进一步深化在支部共建、学生交流等多领域的协同合作,共同探索创新合作模式,携手开展形式多样的联学共建活动,为双方学生跨文化交流与知识融合注入新的活力与动力。